Confidentialité chez socializeME
socializeME réunit des gens autour de parties de jeu. Cela demande quelques informations sur toi — nettement moins que tu ne l’imagines peut-être. Cette page dit précisément lesquelles, à quoi elles servent et qui d’autre les voit.
Responsable du traitement
Günther Kötschler
privacy@bygue.app
L’essentiel
- Nous ne vendons pas de données et n’affichons aucune publicité.
- Aucun service d’analyse ni de pistage. Pas de Google Analytics, pas de pixel Facebook, rien de comparable.
- Ni adresse e-mail ni vrai nom ne sont nécessaires. Un pseudo suffit.
- Nous n’utilisons ta position qu’avec ton autorisation, pour trouver des parties près de toi. Personne d’autre ne voit tes coordonnées.
- Le chat de chaque partie est analysé par un service d’IA après la fin de la partie, afin que nous repérions les trolls et les perturbateurs. Ce que cela signifie et comment t’y opposer, c’est expliqué sous « Où intervient l’intelligence artificielle ». Seules les personnes dont la majorité est certaine (18+) sont analysées.
Responsable
Le responsable au sens du RGPD est l’exploitant de socializeME. Les coordonnées complètes figurent dans les mentions légales.
Quelles données
Ton compte
Pseudo et le nombre à quatre chiffres qui le suit, date de naissance, genre et qui tu cherches, ta ville, les langues parlées, tes centres d’intérêt et, si tu en ajoutes une, ta photo de profil. Ainsi que les objets cosmétiques que tu gagnes ou achètes dans le jeu.
Genre et « qui tu cherches » : Les deux ensemble peuvent révéler ton orientation sexuelle, une catégorie particulière de données personnelles. Nous n'utilisons l'indication de qui tu cherches que pour les tours de dating (dès 18 ans) et uniquement avec ton consentement explicite (art. 9, par. 2, point a RGPD), que tu donnes au moment du choix. Les autres joueurs ne la voient pas. Sans consentement, « tout le monde » s'applique. Nous enregistrons quand tu as consenti. Tu peux retirer ton consentement à tout moment dans le profil ; « tout le monde » s'applique alors de nouveau, sans effet sur la licéité du traitement antérieur.
Position
Quand tu cherches des parties près de toi, l’app envoie tes coordonnées à notre serveur afin qu’il calcule des distances. Pour une recherche en cours, elles ne restent chez nous que brièvement et sont supprimées quelques minutes après sa fin. En revanche, si tu ouvres une partie ou si une partie est composée pour toi, nous enregistrons les coordonnées, aussi précises que ton appareil les fournit, comme lieu de cette partie. Celles et ceux qui cherchent des parties à proximité y voient la distance, pas les coordonnées.Nous supprimons les coordonnées exactes d’une partie ouverte 24 heures après sa création ; la ville de la partie est conservée. Dans la liste des parties, tu ne vois la distance que de façon approximative (« moins de 1 km » ou arrondie au kilomètre).
L’app peut déterminer ta ville par GPS. Pour cela, elle envoie à notre serveur des coordonnées arrondies à environ un kilomètre, et celui-ci détermine la ville la plus proche à partir d’une liste de lieux locale. Aucune donnée de localisation n’est transmise à des tiers. Cela se produit quand tu le déclenches dans le profil et, si l’autorisation est accordée, aussi de temps en temps automatiquement, pour que ta ville reste à jour. Tu donnes l’autorisation dans le système d’exploitation et tu peux l’y retirer à tout moment. La détermination de la ville utilise des données de lieux de GeoNames (www.geonames.org), sous licence Creative Commons Attribution 4.0 (CC BY 4.0).
Ce que tu écris et joues
Les messages de chat, messages vocaux, images et GIF que tu envoies, les noms et images de groupe, tes réponses et tes dessins issus des parties. L’historique de chat d’une partie n’est conservé que de façon limitée et expire avec le temps ; les discussions entre amis et de groupe restent jusqu’à ce que tu les supprimes. Si quelqu’un signale une partie, nous conservons son historique comme preuve pour l’examen.
Ta façon de jouer
Parties jouées, points, expérience, succès et statistiques. Également des tendances générales : à quelles heures et dans quels modes tu joues, et à quelle fréquence tu quittes des parties avant la fin. De là et de l’analyse par IA des chats de tes parties (voir plus bas) découle ton titre automatique (par exemple « le noctambule »), que les autres voient à côté de ton nom tant que tu n’en choisis pas un autre. Notre équipe voit ces valeurs lorsqu’elle traite des signalements.
Classements
Avec tes points, tu apparais automatiquement dans les classements de l’app (semaine et total, aussi par ville), dans les classements de certains jeux et dans les classements hebdomadaires de tes groupes. Les autres y voient ton pseudo avec son numéro, ta ville et tes résultats. Il n’existe pas d’interrupteur pour en sortir ; tu peux toutefois t’opposer à cet affichage (voir « Tes droits »).
Achats
Si tu achètes des Somis ou un abonnement, le paiement passe entièrement par Apple ou Google. Nous ne voyons aucune donnée de paiement. Chez nous n’arrivent que l’identifiant de la transaction et ton solde.
Données techniques
Un identifiant d’appareil, la version de l’app utilisée, le système d’exploitation, ton adresse IP (traitée par notre hébergeur) et — si tu autorises les notifications — un jeton par lequel Apple ou Google remet la notification.
Protection contre les abus
Une personne bannie ne doit pas pouvoir simplement supprimer l’app et continuer avec un nouveau compte. Pour cela, nous enregistrons au démarrage de l’app quelques caractéristiques techniques de ton appareil et de ta connexion, mais uniquement sous forme pseudonymisée : comme une valeur de contrôle que nous formons avec une clé secrète et que nous n’utilisons que pour la comparer aux comptes bannis. Sur les iPhone, nous utilisons en plus une vérification d’appareil d’Apple qui permet de reconnaître un appareil déjà banni, sans que nous sachions de quel appareil il s’agit.
Nous supprimons ces caractéristiques 7 jours après ton dernier démarrage de l’app. Si un compte est banni, nous conservons les caractéristiques de son appareil pendant la durée du bannissement, deux ans au maximum (les caractéristiques réseau dérivées de la connexion, six mois au maximum), et nous les supprimons immédiatement si le bannissement est levé. Une correspondance n’entraîne jamais automatiquement un bannissement, seulement un examen par un humain — derrière une même connexion, il peut aussi y avoir des colocataires ou des membres de la famille.
Journal de sécurité : Nous enregistrons en outre, à chaque démarrage de l’app, avec quelle adresse IP et à quel moment ton compte se connecte à notre serveur. Cela nous permet de repérer les attaques et les abus et d’élucider le harcèlement ou les infractions commis via l’app. Ce journal est supprimé automatiquement au bout de 7 jours.
Conservation en cas de motif : Lorsqu’un compte est signalé, nous conservons séparément, comme preuve, les entrées d’IP et les caractéristiques de ce compte (pas pour les signalements de spam). Si le signalement se révèle infondé, nous supprimons immédiatement ce qui a été conservé, sinon au plus tard après 30 jours. Si une infraction est confirmée ou si nous bannissons le compte, nous conservons les entrées d’IP six mois au maximum, et, en cas de procédure pénale ou judiciaire en cours, aussi longtemps qu’elle l’exige ; nous le vérifions au moins tous les douze mois. Un signalement ne conserve que les données de la personne signalée, pas celles de la personne qui signale.
Autorités : Nous ne répondons aux demandes des autorités que lorsqu’il existe une base juridique. Pour les infractions mettant en danger la vie ou l’intégrité physique, nous pouvons aussi informer les autorités de notre propre initiative. Chaque communication est consignée en interne avec un numéro de dossier.
Base légale : notre intérêt légitime à un service où le harcèlement a des conséquences et où les infractions peuvent être élucidées (art. 6, §1, f du RGPD).
À quelles fins
| Finalité | Base |
|---|---|
| Gérer le compte, composer les parties, acheminer les discussions et les appels, réponses des bots, traiter les achats | Contrat (art. 6, §1, b) |
| Prévention des abus, bannissements, traitement des signalements, analyse par IA des chats de partie pour repérer les trolls et les perturbateurs, journal de sécurité, protection contre les abus et conservation de preuves en cas de signalement, stabilité et sécurité | Intérêt légitime (f) à la protection de la communauté — tu peux t’y opposer |
| Communications aux autorités et signalement d’infractions mettant en danger la vie ou l’intégrité physique | Obligation légale (art. 6, par. 1, point c) ; en cas de danger aigu pour la vie ou l’intégrité physique, intérêts vitaux (point d) |
| Classements, titre automatique, Mia dans le chat de groupe | Intérêt légitime (f) à une expérience de jeu commune et vivante — tu peux t’y opposer |
| Position, notifications, appareil photo, microphone et photos | Consentement (a) — révocable à tout moment dans les réglages du système |
| Ton genre avec « qui tu cherches » pour les tours de dating (peut révéler l'orientation sexuelle) | Consentement explicite (art. 9, par. 2, point a ; art. 6, par. 1, point a) — révocable à tout moment dans le profil |
Qui voit quoi
Les autres joueuses et joueurs voient ton pseudo, ta photo de profil, ta ville, tes cosmétiques, ton titre, tes places dans les classements et ce que tu écris dans les parties et les discussions. Ta date de naissance, tes coordonnées et tes données techniques ne sont pas visibles. Lors des appels vocaux, le son passe toujours par notre prestataire Cloudflare ; les autres participants ne voient pas ton adresse IP.
Nous travaillons en outre avec ces prestataires :
| Service | Pour quoi |
|---|---|
| Cloudflare | Exploitation du serveur, de la base de données et du stockage de fichiers. Presque toutes les données s’y trouvent. Lors des appels vocaux, aussi relais du son (toujours, afin que les participants ne voient pas l’adresse IP des autres). Lors des appels vocaux, l’établissement de la connexion (STUN) passe aussi par Cloudflare. Lors de l’établissement de la connexion, Cloudflare traite ton adresse IP. Nous avons désactivé les journaux automatiques des requêtes de notre serveur ; Cloudflare conserve des points de restauration de notre base de données jusqu’à 30 jours. |
| Apple | Notifications, achats, « Se connecter avec Apple », vérification d’appareil contre les abus |
| Notifications sur les appareils Android | |
| Giphy, Tenor | Recherche de GIF — ton terme de recherche y est transmis, pas ton compte |
| Imgflip | Modèles d’images pour un mode de jeu |
| OpenRouter | Textes d’IA et analyse par IA (voir la section suivante) |
Ces prestataires sont en partie établis hors de l’UE, surtout aux États-Unis.
Où intervient l’intelligence artificielle
Les questions, défis et histoires des modes de jeu sont générés automatiquement. En outre, à plusieurs endroits, tes propres textes sont transmis à un service d’IA, et cela ne doit pas se perdre dans les petites lignes :
- Analyse des chats de partie : après la fin d’une partie, nous envoyons son historique, avec les pseudos des participants, à un modèle de langage, mais uniquement pour les joueuses et joueurs dont la majorité est certaine (18 ans et plus). Les personnes plus jeunes ou sans âge indiqué ne sont pas analysées, et les contributions des mineurs sont retirées de l’historique analysé. Les contributions anonymes (par exemple les votes anonymes ou les légendes d’images) n’entrent jamais dans l’analyse. Il estime pour chaque personne comment elle se comporte dans la partie : son ton sur quelques échelles fixes (par exemple direct ou réservé, farceur ou factuel), quelques thèmes dont elle a parlé et une courte note. Sur plusieurs parties, nous en faisons des valeurs moyennes et une courte description. Le but est de mieux cerner les joueuses et joueurs, surtout pour repérer les trolls et les perturbateurs qui gênent ou harcèlent d’autres personnes de façon répétée, et ainsi protéger la communauté. Le modèle n’a pas le droit de retenir d’indications sur la santé, la politique, la religion, l’orientation sexuelle ou l’origine. Seule notre équipe voit les résultats ; dans l’app, les valeurs n’entrent que dans ton titre automatique (voir « Ta façon de jouer »). Les bots ne sont pas analysés. Les analyses existantes de mineurs sont supprimées chaque jour. Pour les mineurs, le titre automatique repose uniquement sur des chiffres de jeu, pas sur l’analyse par IA.
- Mia dans le chat de groupe : Mia est la mascotte de socializeME, un personnage d’IA que notre équipe peut activer dans certains chats de groupe. Elle y lit alors les échanges, intervient de temps en temps pour animer le chat et répond quand on s’adresse à elle. Pour cela, les derniers messages du chat de groupe (jusqu’à 40) avec les pseudos, les événements de jeu récents et le classement hebdomadaire du groupe sont envoyés au service d’IA. Mia retient de courtes notes sur le groupe, par exemple des running gags et des surnoms ; elles sont enregistrées avec le chat de groupe. Mia ne modère pas et ne peut bannir personne. Après six heures sans message, elle se désactive d’elle-même. Quand Mia est active, tu le vois dans le chat.
- Bots : si tu joues avec un bot dans une partie et que tu lui écris dans le chat, ton message est transmis au service d’IA pour qu’il puisse répondre.
- Retours et assistance : si tu nous envoies un retour ou une demande d’aide, nous faisons reformuler le texte avant qu’il ne nous parvienne.
- Questions signalées : si tu signales une question de quiz comme erronée, le service d’IA examine la question avec ta justification, sans ton nom.
Les discussions avec des amis ne passent pas par une IA, les chats de groupe seulement si Mia y est active.
Pas de décisions automatisées : l’analyse par IA n’entraîne pas d’elle-même de bannissements, de restrictions ou d’autres conséquences pour toi. C’est toujours un humain de notre équipe qui décide des bannissements et des autres mesures. Nous ne prenons pas de décisions fondées exclusivement sur un traitement automatisé et qui t’affectent de manière significative (art. 22 du RGPD).
Base légale et opposition : nous fondons l’analyse des chats de partie sur notre intérêt légitime à une communauté sûre et respectueuse, et Mia sur notre intérêt légitime à un chat de groupe vivant (art. 6, §1, f du RGPD). Tu peux t’y opposer à tout moment pour des raisons tenant à ta situation particulière (art. 21 du RGPD) ; écris-nous simplement. Nous ne traitons alors plus tes données à cette fin, sauf si des motifs impérieux et légitimes prévalent, par exemple la protection d’autres personnes contre le harcèlement.
Prestataire : les requêtes d’IA passent par le service OpenRouter (États-Unis), qui les transmet à un modèle de langage de DeepSeek. Dans notre compte OpenRouter, l’enregistrement des requêtes et leur utilisation pour l’entraînement sont désactivés, et nous ne faisons traiter les requêtes que par des prestataires qui ne conservent aucune donnée. Les contenus ne sont pas utilisés pour entraîner des modèles d’IA.
Durées de conservation
- Compte et contenus : jusqu’à ce que tu supprimes le compte.
- Comptes supprimés : 30 jours dans une corbeille, afin qu’une suppression accidentelle puisse être annulée. Ensuite, le compte est définitivement supprimé. Les écritures relatives aux achats et aux soldes ainsi que les dossiers de notre modération restent conservés même après, tant que des obligations légales de conservation l’exigent ou que nous en avons besoin comme preuve. Nous n’emportons pas les adresses IP dans la corbeille.
- Analyse par IA des chats de partie : les valeurs agrégées, les thèmes et la description jusqu’à la suppression de ton compte ; parmi les notes sur les parties individuelles, nous ne gardons que les dix plus récentes.
- Notes de Mia sur un groupe : limitées à un texte court, les notes plus anciennes disparaissent dès que de nouvelles s’ajoutent.
- Position lors d’une recherche : quelques minutes après la fin de la recherche.
- Lieu d’une partie (coordonnées) : 24 heures après la création de la partie ; la ville de la partie est conservée.
- Caractéristiques anti-abus (pseudonymisées) : 7 jours après le dernier démarrage de l’app ; pour les comptes signalés jusqu’à la décision, 30 jours au maximum ; pour les comptes bannis pendant la durée du bannissement, deux ans au maximum (caractéristiques réseau, six mois au maximum).
- Journal de sécurité (adresse IP et moment) : 7 jours.
- Entrées d’IP conservées après un signalement : jusqu’à la décision, 30 jours au maximum ; après une infraction confirmée ou un bannissement, six mois au maximum ; en cas de procédure en cours, jusqu’à son terme.
- Journal des communications aux autorités (qui, quand, quel compte, numéro de dossier) : 3 ans.
- Chats de partie : expirent automatiquement. Historiques des parties signalées : aussi longtemps que nous en avons besoin pour traiter le signalement.
- Classements : jusqu’à ce que tu supprimes le compte ou t’opposes à l’affichage.
Tes droits
Tu peux à tout moment demander l’accès à tes données, les faire rectifier ou effacer, limiter le traitement, t’y opposer et recevoir tes données dans un format portable. Tu peux supprimer ton compte directement dans l’app — sous Profil, Réglages.
Opposition (art. 21 du RGPD) : là où nous nous appuyons sur notre intérêt légitime, par exemple pour l’analyse par IA des chats de partie, pour Mia, les classements et le titre automatique, tu peux t’opposer à tout moment pour des raisons tenant à ta situation particulière. Un simple message suffit.
Si tu estimes que quelque chose ne va pas, tu peux introduire une réclamation auprès d’une autorité de protection des données. L’autorité compétente est celle de ton lieu de résidence.
Les plus jeunes
socializeME n’est pas destiné aux enfants. Seule une personne ayant au moins 16 ans peut créer un compte ; c’est pourquoi nous demandons ta date de naissance. Certains contenus ne sont accessibles qu’à partir de 18 ans. Dans les parties que l’app compose au hasard, les mineurs ne jouent qu’avec d’autres mineurs. Si nous apprenons qu’un compte appartient à une personne trop jeune, nous le supprimons.
Ton adresse IP, c’est un peu le numéro de rue de ta connexion internet. Nous ne la retenons qu’une semaine, pour pouvoir élucider les attaques et le harcèlement. Plus longtemps seulement si ton compte a été signalé ou banni, et même alors seulement le temps nécessaire.
Mode Enfants : pour que des enfants puissent jouer sur l’appareil d’un adulte, il existe le mode Enfants. Un adulte l’active sur son propre compte ou sur un second compte et le protège par un code PIN ; on ne peut le quitter qu’avec ce PIN. Dans le mode Enfants, il n’y a que quelques jeux simples (par exemple Bataille navale, Puissance 4 et Memory), pas de chat, pas de signalements, pas d’appels, pas de boutique, pas de profil et pas d’amis. Les participants apparaissent anonymement comme « Joueur 1, 2 … » avec des figures d’animaux. L’app ne met les enfants en relation qu’avec d’autres enfants en mode Enfants, sauf si l’adulte autorise aussi les parties avec des inconnus. Les autres participants voient qu’un enfant joue. Seuls sont enregistrés sur le compte : le fait que le mode est activé, si les inconnus sont autorisés, et le PIN sous forme de valeur de contrôle (hash).
Contact
Une question ? Écris-nous depuis l’app via « Aide » ou à l’adresse des mentions légales. Nous répondons.