Prywatność w socializeME

Ostatnia aktualizacja: 13 października 2026

Wersja niemiecka jest wiążąca.

socializeME łączy ludzi poprzez wspólne rundy gry. Potrzebujemy do tego kilku informacji o tobie — znacznie mniej, niż mogłoby ci się wydawać. Ta strona mówi dokładnie, jakie to informacje, do czego ich używamy i kto jeszcze je widzi.

Najważniejsze w skrócie

• Nie sprzedajemy danych i nie wyświetlamy reklam.
• Żadnych usług analitycznych ani śledzących. Nie ma tu Google Analytics, piksela Facebooka ani niczego podobnego.
• Nie potrzebujemy adresu e-mail ani prawdziwego imienia. Wystarczy pseudonim.
• Twojej lokalizacji używamy tylko za twoją zgodą, żeby znaleźć rundy w pobliżu. Twoich współrzędnych nikt inny nie widzi.
• Czat każdej rundy po jej zakończeniu ocenia usługa AI, żebyśmy mogli rozpoznawać trolli i osoby, które psują grę. Co to znaczy i jak wnieść sprzeciw, wyjaśniamy w rozdziale „Gdzie w grę wchodzi sztuczna inteligencja”. Oceniane są tylko osoby, które na pewno są pełnoletnie (18+).

Kto jest administratorem

Administratorem danych w rozumieniu RODO jest operator socializeME. Pełne dane kontaktowe znajdziesz w nocie prawnej.

Jakie dane przetwarzamy

Twoje konto

Pseudonim i czterocyfrowy numer po nim, data urodzenia, płeć i to, kogo szukasz, twoje miasto, języki, którymi mówisz, zainteresowania oraz — jeśli je wgrasz — zdjęcie profilowe. Do tego elementy kosmetyczne, które zdobywasz albo kupujesz w grze.

Płeć i „kogo szukasz”: Razem mogą ujawnić twoją orientację seksualną, czyli szczególną kategorię danych osobowych. Informację o tym, kogo szukasz, wykorzystujemy tylko w rundach datingowych (od 18 lat) i wyłącznie za twoją wyraźną zgodą (art. 9 ust. 2 lit. a RODO), którą wyrażasz przy wyborze. Inni gracze jej nie widzą. Bez zgody obowiązuje „wszyscy”. Zapisujemy, kiedy wyraziłeś zgodę. Zgodę możesz w każdej chwili wycofać w profilu; wtedy znów obowiązuje „wszyscy”, a zgodność z prawem wcześniejszego przetwarzania pozostaje nienaruszona.

Lokalizacja

Gdy szukasz rund w pobliżu, aplikacja wysyła twoje współrzędne na nasz serwer, żeby mógł obliczyć odległości. Przy trwającym wyszukiwaniu leżą u nas tylko krótko i są usuwane kilka minut po jego zakończeniu. Jeśli jednak otwierasz rundę albo zostaje ona dla ciebie skompletowana, zapisujemy współrzędne — tak dokładne, jak dostarcza je twoje urządzenie — jako miejsce tej rundy. Kto szuka rund w pobliżu, widzi przy nich odległość, a nie współrzędne.Dokładne współrzędne otwartej rundy usuwamy 24 godziny po jej utworzeniu; miasto rundy pozostaje zapisane. Na liście gier odległość widać tylko w przybliżeniu („poniżej 1 km” lub zaokrąglona do pełnych kilometrów).

Twoje miasto aplikacja może ustalić za pomocą GPS. W tym celu wysyła do naszego serwera współrzędne zaokrąglone do około jednego kilometra, a serwer na podstawie lokalnej listy miejscowości wyznacza najbliższe miasto. Żadne dane o lokalizacji nie trafiają do osób trzecich. Dzieje się tak, gdy uruchomisz to w profilu, a po udzieleniu zgody także od czasu do czasu samoczynnie, aby twoje miasto było aktualne. Zgodę wyrażasz w systemie operacyjnym i tam możesz ją w każdej chwili cofnąć. Do ustalania miasta wykorzystujemy dane o miejscowościach z GeoNames (www.geonames.org), udostępnione na licencji Creative Commons Attribution 4.0 (CC BY 4.0).

Co piszesz i grasz

Wiadomości na czacie, wiadomości głosowe, obrazy i GIF-y, które wysyłasz, nazwy i obrazy grup, twoje odpowiedzi i rysunki z rund. Historia czatu rundy przechowywana jest przez ograniczony czas i z czasem wygasa; czaty ze znajomymi i grupowe zostają, dopóki ich nie usuniesz. Jeśli ktoś zgłosi rundę, zabezpieczamy jej historię jako dowód na potrzeby weryfikacji.

Jak grasz

Rozegrane rundy, punkty, doświadczenie, osiągnięcia i statystyki. Poza tym ogólne wzorce: o jakich porach dnia i w jakich trybach grasz oraz jak często opuszczasz rundy przed czasem. Z tego i z oceny czatów twoich rund przez AI (zob. niżej) powstaje twój automatyczny tytuł (na przykład „nocny marek”), który inni widzą obok twojego imienia, dopóki nie wybierzesz innego. Nasz zespół widzi te wartości podczas obsługi zgłoszeń.

Rankingi

Dzięki swoim punktom pojawiasz się automatycznie w rankingach aplikacji (tygodniowym i ogólnym, także według miasta), na listach najlepszych wyników poszczególnych gier oraz w tygodniowych rankingach swoich grup. Inni widzą tam twój pseudonim z numerem, twoje miasto i twoje wyniki. Przełącznika, który pozwalałby się z tego wypisać, nie ma; możesz jednak sprzeciwić się wyświetlaniu (zob. „Twoje prawa”).

Zakupy

Jeśli kupujesz Somis albo członkostwo, płatność odbywa się w całości przez Apple lub Google. Nie widzimy żadnych danych płatniczych. Do nas trafia wyłącznie identyfikator transakcji i stan twojego salda.

Dane techniczne

Identyfikator urządzenia, używana wersja aplikacji, system operacyjny, twój adres IP (przetwarzany przez naszego dostawcę hostingu) oraz — jeśli zezwolisz na powiadomienia — token, dzięki któremu Apple lub Google dostarcza wiadomość.

Ochrona przed nadużyciami

Osoba zablokowana nie powinna móc po prostu usunąć aplikacji i grać dalej na nowym koncie. Dlatego przy uruchomieniu aplikacji zapisujemy kilka technicznych cech twojego urządzenia i połączenia, ale tylko w formie spseudonimizowanej: jako wartość kontrolną, którą tworzymy tajnym kluczem i używamy wyłącznie do porównania z zablokowanymi kontami. Na iPhone’ach korzystamy dodatkowo z weryfikacji urządzenia przez Apple, dzięki której można rozpoznać urządzenie zablokowane wcześniej, bez wiedzy po naszej stronie, o które urządzenie chodzi.

Te cechy usuwamy 7 dni po twoim ostatnim uruchomieniu aplikacji. Gdy konto zostaje zablokowane, przechowujemy cechy jego urządzenia przez czas trwania blokady, najwyżej dwa lata (cechy sieciowe wyprowadzone z połączenia najwyżej sześć miesięcy), i usuwamy je natychmiast po zniesieniu blokady. Trafienie nigdy nie prowadzi automatycznie do blokady, a jedynie do sprawdzenia przez człowieka — za jednym łączem mogą kryć się też współlokatorzy albo członkowie rodziny.

Dziennik bezpieczeństwa: Ponadto przy każdym uruchomieniu aplikacji zapisujemy, z jakiego adresu IP i kiedy twoje konto łączy się z naszym serwerem. Dzięki temu rozpoznajemy ataki i nadużycia oraz możemy wyjaśniać nękanie lub przestępstwa popełnione za pośrednictwem aplikacji. Ten dziennik usuwamy automatycznie po 7 dniach.

Zabezpieczenie w razie powodu: Gdy konto zostaje zgłoszone, zabezpieczamy osobno, jako dowód, wpisy IP i cechy tego konta (nie przy zgłoszeniach o spam). Jeśli zgłoszenie okaże się nieuzasadnione, usuwamy zabezpieczone dane natychmiast, w przeciwnym razie najpóźniej po 30 dniach. Jeśli naruszenie się potwierdzi lub zablokujemy konto, zabezpieczone wpisy IP przechowujemy najwyżej sześć miesięcy, a przy trwającym postępowaniu karnym lub sądowym tak długo, jak ono wymaga; sprawdzamy to co najmniej co dwanaście miesięcy. Zgłoszenie zabezpiecza tylko dane osoby zgłoszonej, nie osoby zgłaszającej.

Organy: Na zapytania organów odpowiadamy tylko wtedy, gdy istnieje podstawa prawna. W razie przestępstw zagrażających życiu lub zdrowiu możemy też sami powiadomić organy. Każde udzielenie informacji odnotowujemy wewnętrznie wraz z sygnaturą sprawy.

Podstawą prawną jest nasz prawnie uzasadniony interes w utrzymaniu serwisu, w którym nękanie ma konsekwencje, a przestępstwa można wyjaśniać (art. 6 ust. 1 lit. f RODO).

Po co to wszystko przetwarzamy

Kto jeszcze coś widzi

Inne graczki i inni gracze widzą twój pseudonim, twoje zdjęcie profilowe, twoje miasto, twoje elementy kosmetyczne, twój tytuł, twoje miejsca w rankingach i to, co piszesz w rundach i na czatach. Nie są widoczne twoja data urodzenia, twoje współrzędne ani twoje dane techniczne. Podczas rozmów głosowych dźwięk zawsze przechodzi przez naszego dostawcę Cloudflare; pozostali uczestnicy nie widzą przy tym twojego adresu IP.

Poza tym współpracujemy z następującymi dostawcami usług:

Część tych dostawców ma siedzibę poza UE, przede wszystkim w USA.

Gdzie w grę wchodzi sztuczna inteligencja

Pytania, zadania i historie w trybach gry są generowane maszynowo. Poza tym w kilku miejscach twoje własne teksty trafiają do usługi AI i nie powinno to ginąć w drobnym druku:

• Ocena czatów rund: Po zakończeniu rundy wysyłamy jej historię wraz z pseudonimami uczestników do modelu językowego, ale tylko dla graczy i graczek, które na pewno są pełnoletnie (18+). Osoby młodsze lub bez podanego wieku nie są oceniane, a wpisy osób niepełnoletnich są usuwane z analizowanej historii. Anonimowe wpisy (na przykład anonimowe głosowania lub podpisy pod obrazkami) nigdy nie trafiają do oceny. Model ocenia dla każdej osoby, jak zachowuje się w rundzie: jej sposób wypowiadania się na kilku stałych skalach (na przykład bezpośredni czy powściągliwy, wygłupiający się czy rzeczowy), kilka tematów, o których rozmawiała, oraz krótką notatkę. Z kilku rund zestawiamy to w wartości średnie i krótki opis. Celem jest lepsza ocena graczek i graczy, przede wszystkim po to, by rozpoznawać trolli i osoby psujące grę, które wielokrotnie przeszkadzają lub nękają innych, i w ten sposób chronić społeczność. Model nie może zapisywać informacji o zdrowiu, poglądach politycznych, religii, orientacji seksualnej ani pochodzeniu. Wyniki widzi tylko nasz zespół; w aplikacji wartości wpływają wyłącznie na twój automatyczny tytuł (zob. „Jak grasz”). Boty nie są oceniane. Istniejące oceny osób niepełnoletnich usuwamy codziennie. U osób niepełnoletnich automatyczny tytuł opiera się wyłącznie na liczbach z gier, a nie na ocenie AI.
• Mia na czacie grupowym: Mia to maskotka socializeME, postać AI, którą nasz zespół może włączyć w wybranych czatach grupowych. Wtedy czyta tam wiadomości, od czasu do czasu włącza się, by ożywić czat, i odpowiada, gdy ktoś się do niej zwróci. W tym celu do usługi AI trafiają ostatnie wiadomości czatu grupowego (do 40) z pseudonimami, najnowsze zdarzenia w grze i tygodniowy wynik grupy. Mia zapamiętuje krótkie notatki o grupie, na przykład powtarzające się żarty i przezwiska; są one zapisywane przy czacie grupowym. Mia nie moderuje i nie może nikogo zablokować. Po sześciu godzinach bez wiadomości sama się wyłącza. Gdy Mia jest aktywna, widać to na czacie.
• Boty: Jeśli grasz rundę z botem i piszesz do niego na czacie, twoja wiadomość trafia do usługi AI, żeby bot mógł odpowiedzieć.
• Opinie i pomoc techniczna: Jeśli wysyłasz nam opinię albo zgłoszenie do pomocy technicznej, dajemy tekst językowo wygładzić, zanim do nas dotrze.
• Zgłoszone pytania: Jeśli zgłaszasz pytanie quizowe jako błędne, usługa AI sprawdza to pytanie razem z twoim uzasadnieniem, bez twojego imienia.

Czaty ze znajomymi nie przechodzą przez AI, czaty grupowe tylko wtedy, gdy Mia jest tam aktywna.

Brak zautomatyzowanych decyzji: Ocena przez AI sama nie prowadzi do blokad, ograniczeń ani innych konsekwencji dla ciebie. O blokadach i innych środkach zawsze decyduje człowiek z naszego zespołu. Nie podejmujemy decyzji opartych wyłącznie na zautomatyzowanym przetwarzaniu, które istotnie by na ciebie wpływały (art. 22 RODO).

Podstawa prawna i sprzeciw: Ocenę czatów rund opieramy na naszym prawnie uzasadnionym interesie w bezpiecznej, pełnej szacunku społeczności, Mię na naszym prawnie uzasadnionym interesie w żywym czacie grupowym (art. 6 ust. 1 lit. f RODO). Możesz w każdej chwili wnieść sprzeciw z przyczyn związanych z twoją szczególną sytuacją (art. 21 RODO); po prostu do nas napisz. Wtedy nie będziemy już w tym celu przetwarzać twoich danych, chyba że istnieją ważne prawnie uzasadnione podstawy, które mają charakter nadrzędny, na przykład ochrona innych przed nękaniem.

Dostawca: Zapytania do AI przechodzą przez usługę OpenRouter (USA), która przekazuje je do modelu językowego firmy DeepSeek. W naszym koncie OpenRouter przechowywanie zapytań i ich wykorzystanie do trenowania są wyłączone, a zapytania pozwalamy przetwarzać wyłącznie dostawcom, którzy nie przechowują danych. Treści nie są wykorzystywane do trenowania modeli AI.

Jak długo przechowujemy

• Konto i treści: dopóki nie usuniesz konta.
• Usunięte konta: 30 dni w koszu, żeby dało się cofnąć przypadkowe usunięcie. Potem konto jest usuwane na stałe. Księgowania dotyczące zakupów i salda oraz sprawy naszej moderacji pozostają zapisane także potem, dopóki wymagają tego ustawowe obowiązki przechowywania lub potrzebujemy ich jako dowodu. Adresów IP nie przenosimy do kosza.
• Ocena czatów rund przez AI: zestawione wartości, tematy i opis do usunięcia twojego konta; z notatek do poszczególnych rund zachowujemy tylko dziesięć najnowszych.
• Notatki Mii o grupie: ograniczone do krótkiego tekstu, starsze notatki wypadają, gdy dochodzą nowe.
• Lokalizacja przy wyszukiwaniu: kilka minut po zakończeniu wyszukiwania.
• Miejsce rundy (współrzędne): 24 godziny po utworzeniu rundy; miasto rundy pozostaje zapisane.
• Cechy związane z nadużyciami (spseudonimizowane): 7 dni po ostatnim uruchomieniu aplikacji; przy zgłoszonych kontach do czasu decyzji, najwyżej 30 dni; przy zablokowanych kontach przez czas trwania blokady, najwyżej dwa lata (cechy sieciowe najwyżej sześć miesięcy).
• Dziennik bezpieczeństwa (adres IP i czas): 7 dni.
• Zabezpieczone wpisy IP po zgłoszeniu: do czasu decyzji, najwyżej 30 dni; po potwierdzonym naruszeniu lub blokadzie najwyżej sześć miesięcy; przy trwającym postępowaniu do jego zakończenia.
• Rejestr informacji udzielonych organom (kto, kiedy, które konto, sygnatura sprawy): 3 lata.
• Czaty rund: wygasają automatycznie. Historie zgłoszonych rund: tak długo, jak potrzebujemy ich do rozpatrzenia zgłoszenia.
• Rankingi: dopóki nie usuniesz konta albo nie sprzeciwisz się wyświetlaniu.

Twoje prawa

W każdej chwili możesz zażądać dostępu do swoich danych, ich sprostowania lub usunięcia, ograniczenia przetwarzania, wnieść sprzeciw wobec przetwarzania i otrzymać swoje dane w formacie nadającym się do przeniesienia. Konto usuniesz bezpośrednio w aplikacji — w sekcji Profil, Ustawienia.

Sprzeciw (art. 21 RODO): Tam, gdzie opieramy się na naszym prawnie uzasadnionym interesie, na przykład przy ocenie czatów rund przez AI, przy Mii, rankingach i automatycznym tytule, możesz w każdej chwili wnieść sprzeciw z przyczyn związanych z twoją szczególną sytuacją. Wystarczy wiadomość w dowolnej formie.

Jeśli uważasz, że coś jest nie w porządku, możesz złożyć skargę do organu nadzorczego ds. ochrony danych. Właściwy jest organ twojego miejsca zamieszkania.

Młodzi ludzie

socializeME nie jest dla dzieci. Konto może założyć tylko ten, kto ma co najmniej 16 lat; dlatego pytamy o twoją datę urodzenia. Część treści dostępna jest dopiero od 18 lat. W rundach, które aplikacja kompletuje losowo, osoby niepełnoletnie grają wyłącznie z innymi osobami niepełnoletnimi. Jeśli dowiemy się, że konto należy do kogoś zbyt młodego, usuwamy je.

Twój adres IP to trochę jak numer domu twojego łącza internetowego. Pamiętamy go tylko przez tydzień, żeby móc wyjaśniać ataki i nękanie. Dłużej tylko wtedy, gdy twoje konto zostało zgłoszone lub zablokowane, i nawet wtedy tylko tak długo, jak to konieczne.

Tryb dla dzieci: Żeby dzieci mogły grać na urządzeniu dorosłego, jest tryb dla dzieci. Dorosły włącza go na własnym koncie albo na koncie dodatkowym i zabezpiecza kodem PIN; wyjść z niego można tylko za pomocą tego PIN-u. W trybie dla dzieci jest tylko kilka prostych gier (na przykład Statki, Cztery w rzędzie i Memory), bez czatu, bez zgłoszeń, bez rozmów, bez sklepu, bez profilu i bez znajomych. Współgracze pojawiają się anonimowo jako „Gracz 1, 2 …” z postaciami zwierząt. Aplikacja łączy dzieci tylko z innymi dziećmi w trybie dla dzieci, chyba że dorosły zezwoli także na gry z nieznajomymi. Współgracze widzą, że gra dziecko. Przy koncie zapisywane jest tylko to, że tryb jest włączony, czy nieznajomi są dozwoleni, oraz PIN jako wartość kontrolna (hash).

Kontakt

Pytania o ochronę danych? Napisz do nas — bezpośrednio w aplikacji przez „Pomoc” albo na adres podany w nocie prawnej. Odpowiadamy.